Хмельницкий Форум. Реклама, общение, бизнес

В 1950—1960-х годах американские самолёты нередко нарушали воздушное пространство Китая с целью разведки. Китайские власти фиксировали каждое нарушение и всякий раз высылали по дипломатическим каналам «предупреждение» США, хотя никаких реальных действий за ними не следовало, а счёт таким предупреждениям вёлся на сотни. Такая политика стала причиной появления выражения «последнее китайское предупреждение», означающего угрозы без последствий.

«Последние предупреждения» китайского правительства регулярно транслировались информационными агентствами и стали притчей во языцах. С тех пор в русском языке выражение «(последнее) китайское предупреждение» стало нарицательным. Используются различные варианты этого крылатого выражения, например: «647-е китайское предупреждение», «723-е, последнее, китайское предупреждение» и т. п.

Wiki

Интересно! Я всегда думала, что «последнее китайское предупреждение» - это что-то устрашающее ))

Действительно, интересно было узнать )

Даже никогда не слышал об этой истории.

Интересная история оказалась.